Taz'dingo используется в WoW как озвучка эмоции /cheer.

ТРАНСМУТАЦИЯ С ВОВВИКИ. Крохи Синее - комменты.
Общий язык – это универсальный язык, используемый многими расами, принадлежащими к различным фракциям. Для расы людей, входящей в Альянс, Общий является основным языком общения, а для всего Альянса в целом – общим языком общения. Письменный алфавит Общего состоит из букв, в отличие от, например, старого дварфийского рунического письма.
Истоки этого языка неизвестны. То, что он знаком многим расам, может говорить как о тесной интеркоммуникации, так и о вмешательстве извне на ранних стадиях существования Азерота. Возможно (но не факт), что Общий берёт начало от некоего «древнего языка», который неоднократно упоминается в научных трудах (в частности, в работах Бранна).
Сам по себе Общий, скорее всего, не является языком людей как таковым – судя по историям, книгам и различным событиям как ранних, так и поздних войн, он известен практически всем разумным расам. Вероятно, люди ассимилировали этот язык в качестве своего языка общения. Большинство (если не все) рас, как минимум, имеют хоть какое-то представление об Общем и обычно используют либо сам Общий, либо его многочисленные диалекты.
Простейший пример: «Колодец Вечности» Кнаака (не плеваться). Брокс и Тиренд вполне понимают друг друга, хотя раньше ночные эльфы никогда не встречались с орками, а значит, не могли выучить оркский. Брокс, как гость из будущего, вполне может знать Общий.
Большинство слов современного Общего совпадает со словами английского языка (а в переводе, соответственно, русского), однако есть и свои, уникальные термины. Некоторые слова были образованы от слов из валлийского, латинского и других «старых» исторических языков.

Некоторые специфические слова Общего:
Dwarf (дварф) – маленький (о физическом размере)
Esarus thar no Darador = «Кровью и честью мы служим». Надпись на памятнике Туралиону в Стормвинде.
Half-ogre – полуогры; раса, произошедшая от орков и огров.
Thrall (тралл) – раб
Daer (дер) – люди, народ (составная часть lordaeron – «земля мирного народа»).
Rain Dance (Праздник Дождя) – название на Общем для празднуемого в Тёмном Берегу весеннего фестиваля ночных эльфов (эльфийское название другое).
Worship (поклонение, почитание) – общее обозначение религий и культов вне зависимости от того, что считается священным – существо или некая сверхъестественная сила.

Неподтверждённые термины Общего (из Wowwiki):
Deo Gracias = "Благодарение Господу", из церкви Warcraft 2. (сомнительно, т.к. латиница. Со времён второй части lore религии людей значительно изменился. В терминах Holy Light нет «Бога» как такового.)
Azeroth – слово, произошедшее от названия древних предков людей - Azotha.LoC 18 (Кажется спекуляцией. Не нашёл смысла слова Azotha. Бран упоминает лишь о неких руинах подобной классификации, не относя их к людям напрямую.)
Trol'kalar - "Убийца троллей" на древнем языке, древний диалект Общего использовался в империи Аратора в Строме.LoC 89,177(Quest: Sigil of Strom) (Кажется спекуляцией. Я не нашёл прямого указания, что Общий произошёл от пресловутого «древнего» aka ancient, хотя раз клинок был назван в Строме, вероятно, это имеет отношение к Общему)
Caer = грубо может быть переведено как замок, крепость, дворец, цитадель на основе древних языков Земли и Википедии. (Тем не менее, мы знаем, что НАШЕ слово вовсе не обязательно значит то же самое, что и слово в АЗЕРОТЕ – хотя чаще всего это так и есть)
Shao'dins (Шао’дины) - термин на Пандарском диалекте Общего, обозначающий кланы пандаренов. MoM 76 (Дедукция. Базовым языком пандаренов заявлен Общий – следовательно, все термины Пандарского являются терминами Общего. Хм, в таком случае, где же другие термины Пандарского? Что-то тут не то…)

Диалектами либо языками, прямо произошедшими от Общего, можно считать:
- Общий (современный)
- Подземный Общий
- Речь Притонов
- Слабый Общий
Wowwiki также относит к деривациям «ломаный Общий» и Нерглиш (причём Нерглиш = древний язык). Я пока не имеют понятия, из чего сделаны такие выводы, и что вообще представляет собой «ломаный Общий», чем он отличается от «Слабого».
Речь притонов – язык нежити. Aka «язык трущоб» aka «язык отбросов» aka «Гортанный диалект». Использовался, соответственно, в бандитских притонах и трущобах. Определимся с названием?

Подземный Общий (Undercommon)
Об этом языке известно мало. Заявлено, что он может быть известен нежити. Есть предположение, что он является языком жителей подземелий. Может быть подвидом Общего или Слабого Общего.
(MoM 147)

Слабый Общий (Low Common)
Огрублённая и упрощённая ломаная вариация Общего, используется многими менее цивилизованными существами, неспособными воспринять весь словарный запас и грамматику Общего в силу недостаточной разумности либо природной лени. Простейший пример – кобольдовское «Твоя не брать свечку!» или огровское «Моя шмяк – твоя умер!». Часто ломаный Общий применяется троллями, которые слишком уж скатились к варварству, забыв свой родной язык, или не восприняли весь объём Общего. Либо просто ленятся учить полноценный Общий, поскольку у них есть Зандали. Простейший пример подобных вещей – реплики и речь Зул’джина, предводителя лесных троллей, обращённые к чужакам.
Различные поддиалекты Слабого Общего возникают, в основном, в зависимости от культуры той или иной расы.